³»¿ë¾øÀ½9
³»¿ë¾øÀ½10

ȸ¿ø°¡ÀÔ £ü ºñ¹øºÐ½Ç
KBÄ¿¹Â´ÏƼ
Á¦¸ñ ¾øÀ½

Àüü¹æ¹® : 782,718
¿À´Ã¹æ¹® : 669
¾îÁ¦¹æ¹® : 432
Àüü±Ûµî·Ï : 26,540
¿À´Ã±Ûµî·Ï : 12
Àüü´äº¯±Û : 9
´ñ±Û¹×ÂÊ±Û : 1306

  ½Ã¡¤¼öÇÊ¡¤À½¾Ç¹æ
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ¿ÀÀÇÅÃ
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2008-04-20 (ÀÏ) 11:48
¤ýȨÆäÀÌÁö http://blog.empas.com/ohtaek46
¤ýÁ¶È¸: 785      
Love is a many splendored thing / Andy Williams

       
       
       
       
   

       
       
       
       
   
 



Love is a Many Splendored Thing - Andy Williams








Love is a many splendored thing,


»ç¶ûÀ̶õ ±Ù»çÇÑ °Å¿¹¿ä


It's the April rose


»ç¶ûÀ̶õ 4¿ùÀÇ Àå¹Ì


That only grows in the early Spring


À̸¥ º½¿¡ ÇǾÁö¿ä


Love is natures way of giving,


»ç¶ûÀ̶õ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÍÀÌ¿¹¿ä


A reason to be living,


»ç¶ûÀ̶õ »ì¾Æ°¡´Â ÀÌÀ¯¿¹¿ä.


The golden crown that makes a man, a king


»ç¶ûÀº ±Ý°üÀÌÁö¿ä


Æò¹üÇÑ »ç¶÷À» ¿ÕÀ¸·Î ¸¸µé°Åµç¿ä


Once on a high and windy hill,


¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ´ø ³ôÀº ¾ð´ö¿¡¼­


In the morning mist, two lovers kissed


¾È°³°¡ ÀÚ¿íÇÑ ¾Æħ¿¡ ¿¬ÀÎÀº ÀÔ¸ÂÃãÀ» ÇßÁÒ.


And the world stood still


¼¼»óÀº ¾Æ¹«·¸Áö ¾ÊÀº µí ±×´ë·Î ¿´Áö¸¸


Then your fingers touched my silent heart


´ç½ÅÀÇ ¼Õ°¡¶ôÀº ³ªÀÇ Á¶¿ëÇÑ °¡½¿À» °Çµå·È°í


And taught it how to sing


³ë·¡ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁá¾î¿ä.


Yes, true love's a many splendored thing


¸Â¾Æ¿ä, »ç¶ûÀ̶õ ±Ù»çÇÑ °Å¿¹¿ä
 



     

(04566) ¼­¿ï½Ã Áß±¸ Åð°è·Î 381, 3Ãþ (½Å´çµ¿, KB±¹¹ÎÀºÇà)
TEL: 02)2254-2722~4, FAX: 02) 2254-2725