23. 영춘설(迎春雪)

-구구소한도(九九消寒圖)

뜰 앞의 수양버들 봄바람 기다릴 제

요실금(尿失禁) 앓던 잔한(殘寒) 문지방에 넘어지고

만삭이 다된 홍매화 싸락눈에 산통 중

* 뜰 앞에 가지를 드리운 버들이 봄바람이 불어오길 진중(珍重)하게 기다림. 곧 매화가 피길  기다린다는 뜻이다.

* 정전수류진중대춘풍(庭前垂柳珍重待春風). 이 문장 한 글자의 획이 각 9개 에다, 9개의 글자가 있으므로 이를 곱하면, 모두 81개의 획수가 나온다. ‘창에다 먹으로 미리 백매(白梅) 소묘(素描)를 해두고, 매일 붉은 점 하나 씩 찍어나가면 81일 째 되는 날에는 온통 홍매(紅梅)로 바뀐다는, 즉 매화를 소재로 한 구구소한도(九九消寒圖)를 말한다. 동지부터 계산하여 81일 째 되는 날로, 이듬해 3월 12일 전후일 것이다.